Samstag, 24. Dezember 2016

Fingerabdruck-Weihnachtswichtel-Schokobonbon-mobile

oder: Die Weihnachtsgeschenke meiner Kinder für Großeltern, Tanten, Lehrer und Co...


Da ich mich gerade mit einer 'bûche de Noël' ( übersetzt: Weihnachtsbaumstamm), dem traditionellen französischen Weihnachtsdessert, herumärgere, kommt hier jetzt nur eine kleine Bilderflut der Ggeschenkchen die ich mit Rosa und Valou für die ihnen wichtigen Menschen gebastelt habe:
Fingerabdruck- Weihnachtswichtel in verschiedenen Ausführungen.


Für Großeltern, Tanten und Onkels gibt es Wichtel-Schoko-Mobile






Auf den Fotos oben fehlten noch die weissen Wattebommel....
Auf den Ästen klebt jeweils ein 'Rosahand-' und ein 'Valouhandwichtel'.
Mit einfachem Paketband wurden darunter französische 'Papillotes',( die traditionellen Schokoladenbonbons die es hier nur zur Weihnachtszeit gibt) gehängt.







Für Vorschul- und Grundschullehrer gab es Backmischungen aus dem Glas.
Ich weiss, in Deutschland sind die schon fast wieder out, aber in Frankreich kennt man die überhaupt (noch) nicht....:
Die Vorschulassistentinnen bekamen jeweils eine schön verpackte Tafel Weihnachtsschokolade.







Voili-voilà....
jetzt muss ich mich aber wirklich um den Nachtisch kümmern.
Über französische Weihnachtstraditionen, bzw deren typischen Festtagsspeisen, erzähle ich bald mehr...

Aber jetzt erst Mal- oder besser nochmals:

Frohe Weihnachten et un Joyeux Noël !!!

Tina

Goethe-Origami-Sterne-Geschenkanhänger

oder: Geschenke verpacken, wie immer auf den letzten Drücker....


.... daher kommt auch der letzte Weihnachtsvorbereitungs-Post gerade noch so kurz vor Schluss- oder besser: kurz vor der Bescherung.

Wie jedes Jahr habe ich mir auch in diesem Jahr ein Geschenke-Konzept ausgedacht. D.H. jedes Jahr versuche ich all meine Geschenke zueinander passend zu verpacken. Nicht, dass dies irgend jemanden interessieren würde, nein. Aber ich liebe es, den auf meinem Arbeitstisch wachsenden, schön verpackten Geschenkeberg zu betrachten !!! Und freue mich schon im Vorraus auf die Gesichter der Beschenkten....

Dieses Jahr war mein Thema: Einfaches Packpapier und -band mit Goethe Origami Stern Anhängern.
Die Anleitung zu den Sternen hatte ich ja schon letzte Woche gepostet...








Voilà unsere Anhänger 2016...

Und so sehen sie auf den Geschenken aus:







Wie es ja vor wichtigen Festen oder Ereignissen oft so ist,  lassen mich mein Telefon samt Fotoapparat momentan im Stich. Daher kann ich leider nicht mehr meiner 'Weihnachtswerke' einstellen.... Zu schade. Ich habe mich gestern Abend beim Geschenkeeinpackmarathon so über meine Päckchen gefreut....

Falls mir zwischen Tisch decken und Weihnachtsessen kochen noch Zeit bleiben sollte, werde ich euch später noch unser 'Kindergeschenke' von diesem Jahr zeigen...

In diesem Sinne.

Frohe Weihnachten et Joyeux Noël !

Tina

Freitag, 16. Dezember 2016

Die Goethe-Origami-Sterne gehen auf Reisen

oder: unsere Weihnachtskarten 2016


Einige erinnern sich vielleicht: von meinem 15 Euro Deko Budget blieben noch acht Euro und ein paar Zerquetschte übrig. Da unsere Weihnachtsdeko nun eigentlich komplett ist- ich zeige euch in den nächsten Tagen auch noch unsere Fenster und Wohnzimmer ( ich weiss, ich weiss, ich muss noch viel übers Bloggen lernen. Das richtige Zeitmanagement gehört dazu. Ich bin mir durchaus bewusst, dass Weihnachten schon vor der Türe steht....)- habe ich den Rest für Kleber und ein paar Bögen Tonkarton ausgegeben und daraus mit Rosa unsere Weihnachtskarten gebastelt.

Es sind keine klassischen Faltkarten sondern eher Postkarten.

Hier die Vorderseite mit unseren Goethesternen:





Die Rückseite haben wir so gestaltet:






Und klassische, weisse Briefumschläge wurden zu den Karten passend 'aufgehübscht':





Voilà !!
Wie üblich sind wir mit dem Grüsse schreiben spät dran. Werden uns heute Nachmittag daran setzen.
So kommen unsere Goethe-Faltstern-Grüsse hoffentlich noch vor Weihnachten an !




In diesem Sinne:
Bis bald et à bientôt,

Tina

Ein GG passend zur Weihnachtszeit

oder: Goethe Gedicht

Ich hab zwar eben erwähnt dass der alte Meister nicht so mein Fall ist, aber ein paar seiner Gedichte gefallen auch mir.

Hier ein paar seiner zur Saison passenden Zeilen:



Weihnachten

Bäume leuchtend, Bäume blendend,
Überall das Süsse spendend,
In dem Glanze sich bewegend,
Alt und junges Herz erregend –
Solch ein Fest ist uns bescheret,
Mancher Gaben Schmuck verehret;
Staunend schaun wir auf und nieder,
Hin und her und immer wieder.
Aber, Fürst, wenn dir's begegnet
Und ein Abend so dich segnet,
Dass als Lichter, dass als Flammen
Vor dir glänzten allzusammen
Alles, was du ausgerichtet,
Alle, die sich dir verpflichtet:
Mit erhöhten Geistesblicken
Fühltest herrliches Entzücken.


(Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832)


Schön, oder ???

In diesem Sinne:
Bis bald et à bientôt,

Tina

Goethe-Sterne

oder: einfache Origami Faltsterne
oder: mein allround Dekoelement für den Advent 2016
oder: Bücher zerschneiden ? Mein bibliophiles Herz blutet !!!!

Wie vor ein paar Tagen ( oder besser: vor fast drei Wochen, ähäm.....) schon angekündigt, hier die Anleitung für meine Origami Faltsterne. Auch die hab ich nicht erfunden, sondern vor ein paar Jahren im Netz entdeckt.
Meine persönliche Note ist, dass ich die Seiten von Goethes Werken Band 1 in Altdeutsch 'verfaltet' habe. Wenn schon Buch, dann wenigstens was anspruchsvolles ;-)....
Wie oben erwähnt, ist es das erste Mal, dass ich ein Buch 'töte'. Aber seit meinem Umzug vor zwei Jahren, fristen meine Bücher ein karges Dasein in meiner Garage und einige wurden leider durch Feuchtigkeit in Mitleidenschaft gezogen. Dazu gehörte auch der Goethe. Ein Geschenk eines französischen Bekannten.
Wenn ich jetzt auch zur Literatur-Banausin abgewertet werde: ich hab das Buch kein einziges Mal geöffnet! Goethe ist nicht mein Fall ( musste seine Werke in der Schule durchkauen...) und in Altdeutsch erst recht nicht.... Daher schmückt er jetzt meine Adventskränze-die-keine-sind, unsere Weihnachtskarten und die Geschenkanhänger. In dieser Variante LIEBE ich den alten deutschen Dichter !!

So, lange genug geredet!
Hier die Anleitung:


Wie bei fast allen Origami- Anleitungen wird auch hier mit einem quadratischen Stück Papier gefaltet.

Auf den Fotokollagen sind zwei Kolonnen die jeweils von oben nach unten 'gelesen' werden müssen.
Ich erkläre nicht alle Arbeitschritte schriftlich. Nur die, die mir wichtig oder auf dem Foto unklar erscheinen. Bei Fragen dürft ihr euch gerne an mich wenden.






Foto 1, Arbeitschritt 1:  Blatt Kante auf Kante Falten ( noch vor Arbeitschritt 1. Habe vergessen ein                                          Foto zu machen.....)
     WICHTIG: die Faltkante ist auf der Anleitung immer unten.
     die offene Seite immer oben !!!



Foto 2, Arbeitschritt 2: die rechte, nach innen gefaltete Seite wird HINTEN herum Kante auf Kante auf die andere Seite gefaltet

            Arbeitschritt 6: wird mit allen fünf Kanten/Seiten wiederholt.

 Ich habe die Faltlinien mit Farbe nachgezeichnet damit man sie auf den Fotos besser erkennt. Ist natürlich beim Nachfalten nicht nötig !!!!




Foto 3, Arbeitschritt 3 und 4: Vorgang wird mit allen 5 Kanten/Seiten wiederholt.




Foto 4, Arbeitschritt 1: die fünf Sternenspitzen zur Mitte hin zusammenfügen. Mit ein wenig herumprobieren legt sich der Stern dann von alleine in die richtige Position.

Arbeitschritt 3: den Stern drehen.

Arbeitschritt 4: wird mit allen Spitzen wiederholt.


Falls meine Anleitung nicht klar sein sollte: es gibt bestimmt passende Tutorials auf Youtube.
Wie gesagt, ich habe die Sterne nicht erfunden !


Um die Buchseitensterne zu basteln müssen die einzelnen Seiten erst einmal zu Quadraten geschnitten werden.





 Danach werden die Papierquadrate wie oben erklärt zu Sternen gefaltet. Je nach Buch muss man beim Falten aufpassen, da dünne Seiten gerne reissen...



So sehen dann die fertigen Teile aus. Was wir alles mit unseren Goethesternen gebastelt haben, zeige ich euch nach und nach in meinen nächsten Posts



Was wir alles mit unseren Goethesternen gebastelt haben, zeige ich euch nach und nach in meinen nächsten Posts

In diesem Sinne,
Frohes Falten !
Bis bald et à bientôt.

Tina